Appendix B to Part 92 — Sample Tagline Informing Individuals With Limited English Proficiency of Language Assistance Services

 

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx).

PLEASE NOTE: If you speak French, linguistic assistance services are offered free of charge. Call 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx).

CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn. Gọi số 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx).

注意 : 如果 您 使用 繁體 中文 , 您 可以 免費 獲得 語言 援助 服務。 請 致電 1-xxx-xxx-xxxx (TTY : 1-xxx-xxx-xxxx)。

ملحوظة: إذا كنت تتحدث اذكر اللغة ، فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوافر لك بالمجان. اتصل برقم 1-xxx-xxx-xxxx (رقم هاتف الصم والبكم: 1-xxx-xxx-xxxx).

PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika nang walang bayad. Tumawag sa 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx).

주의: 한국어 를 사용 하시는 경우, 언어 지원 서비스 를 무료 로 이용하실 수 있습니다. 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx) 번 으로 전화 해 주십시오.

ATENÇÃO: Se fala português, encontram-se disponíveis séços linguísticos, grátis. Para League 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx).

ໂປດ ຊາບ: ຖ້າ ວ່າ ທ່ານ ເວົ້າ ພາ ສາ ລາວ, ການ ບໍ ລິ ການ ຊ່ວຍ ເຫຼືອ ດ້ານ ພາ ສາ, ໂດຍ ບໍ່ ເສັຽ ຄ່າ, ແມ່ນ ມີ ພ້ອມ ໃຫ້ ທ່ານ. ໂທ ຣ 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx).

注意 事項 : 日本語 を 話 さ れ る 場合 、 無 料 の 言語 支援 を ご 利用 い た だ け ま す 。1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx) ま で 、 お 電話 に て だ さ い。。

خبردار: اگر آپ اردو بولتے ہیں ، تو آپ کو زبان کی مدد کی خدمات مفت میں دستیاب ہیں۔ کال کریں 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx).

ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung. Rufnummer: 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx).

توجه : اگر به زبان فارسی گفتگو می کنید ، تسهیلات زبانی بصورت رایگان برای شما فراهم می باشد. با 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx) تماس بگیرید.

ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода. Звоните 1-xxx-xxx-xxxx (телетайп: 1-xxx-xxx-xxxx).

เรียน: ถ้า คุณ พูด ภาษา ไทย คุณ สามารถ ใช้ บริการ ช่วยเหลือ ทาง ภาษา ได้ ฟรี โทร 1-xxx-xxx-xxxx (TTY: 1-xxx-xxx-xxxx).